ایک مختصر انگریزی پیغام درج کریں
ٹیکسٹ ٹو ایموجی میں ایموجی ٹرانسلیٹر کھولیں اور ایک پیغام درج کریں، یا آٹھ ابتدائی مثالوں میں سے ایک کا انتخاب کریں۔ کیپ ورڈز مماثل جملوں کے ساتھ ایموجی شامل کرتا ہے۔ مثال Tea, music and good vibes. کا استعمال کرتی ہے۔
ان پٹ 5,000 حروف تک قبول کرتا ہے، جس میں کچھ ایموجی ایک سے زیادہ شمار ہوتے ہیں۔ غیر تعاون یافتہ یا بڑے ٹیکسٹ فیلڈ میں رہتے ہیں تاکہ آپ اسے ایڈٹ کر سکیں؛ ٹول آپ کے سورس کو خاموشی سے نہیں کاٹتا۔
تین آؤٹ پٹ اسٹائلز کا موازنہ کریں
'الفاظ برقرار رکھیں' مماثل جملوں کو برقرار رکھتا ہے اور ایموجی شامل کرتا ہے۔ 'الفاظ تبدیل کریں' (Replace words) میچز کے لیے ایموجی کو متبادل بناتا ہے جبکہ دیگر ٹیکسٹ کو اپنی جگہ چھوڑ دیتا ہے۔ 'صرف ایموجی' (Emoji only) صرف پہچانے گئے اور موجودہ ایموجی کو رکھتا ہے، اور غیر مماثل الفاظ کو ہٹا دیتا ہے۔
URLs، ای میل پتے، مینشنز، ہیش ٹیگز اور کوڈ 'الفاظ برقرار رکھیں' اور 'الفاظ تبدیل کریں' میں محفوظ ہیں۔ 'صرف ایموجی' ان محفوظ حصوں کو دیگر غیر ایموجی ٹیکسٹ کے ساتھ ہٹا دیتا ہے، لہذا اسے تب استعمال نہ کریں جب پیغام میں لنک، نام یا ہدایات کو محفوظ رکھنا ضروری ہو۔
انفرادی میچز کا جائزہ لیں
میک اٹ یورز کے تحت، ہر مماثل تصور کے لیے متبادل کا موازنہ کریں۔ مثال tea. کے لیے ایک ٹی پاٹ کا انتخاب کرتی ہے۔ ایک انتخاب اس تصور کے بار بار آنے والے واقعات پر لاگو ہوتا ہے، لہذا ایک کارڈ تبدیل کرنے کے بعد پورے آؤٹ پٹ کا جائزہ لیں۔
جب کوئی مماثل لفظ بغیر تجویز کردہ ایموجی کے رہنا چاہیے تو 'برقرار رکھیں' (Keep) منتخب کریں؛ 'صرف ایموجی' میں، 'چھوڑیں' (Skip) اس میچ کو حذف کر دیتا ہے۔ 'انتخابات ری سیٹ کریں' کسٹم اوور رائڈز کو ہٹا دیتا ہے۔ تجاویز لغتی میچز ہیں، جملے کی سمجھ نہیں۔
پیغام کاپی کریں یا ایموجی کے ناموں کا معائنہ کریں
آؤٹ پٹ کاپی کریں یا TXT ڈاؤن لوڈ کریں، پھر پوسٹ کرنے سے پہلے اپنی منزل میں پیغام پڑھیں۔ 'محفوظ کریں' ٹیکسٹ، موڈ اور انتخابات کے ساتھ ایک براؤزر پروجیکٹ اسٹور کرتا ہے؛ ڈاؤن لوڈ کردہ JSON پروجیکٹ ایک الگ قابل ترمیم بیک اپ ہے۔ کوئی خودکار ڈرافٹ یا اکاؤنٹ سنک نہیں ہے۔
ایموجی ٹو ٹیکسٹ لیبلز پہچانے گئے ایموجی کو انگریزی کے وضاحتی نام دیتے ہیں۔ یہ کسی کردار کی شناخت میں مدد کر سکتا ہے، بشمول سپورٹڈ جوائنڈ یا اسکن ٹون سیکونسز، لیکن یہ چھپے ہوئے جملے یا بول چال کے معنی کو ڈی کوڈ نہیں کرتا۔ 'نتیجہ بطور ان پٹ استعمال کریں' ایک مناسب نتیجہ منتقل کرتا ہے اور مزید ایڈیٹنگ کے لیے سمت تبدیل کرتا ہے۔
چھوٹے انتخاب جو مدد کرتے ہیں
جب معنی اہم ہوں تو الفاظ برقرار رکھیں
ایک علامت مبہم ہو سکتی ہے۔ عام الفاظ کو برقرار رکھنے سے قارئین کو پیغام سمجھنے میں مدد ملتی ہے، تب بھی جب وہ ایموجی کی تشریح مختلف طریقے سے کریں۔
نہیں (not) اور کبھی نہیں (never) جیسے الفاظ چیک کریں
ایک مماثل اسم کو منفی بیان کے اندر بھی ایموجی مل سکتا ہے۔ میچ کی موجودگی پر بھروسہ کرنے کے بجائے جملے کا جائزہ لیں۔
مفید سوالات
کیا یہ ایک AI مترجم ہے؟
نہیں۔ یہ انگریزی الفاظ اور جملوں کے منتخب میچز اور وضاحتی ایموجی ناموں کی کیٹلاگ کا استعمال کرتا ہے۔ یہ ارادے، طنز یا مکمل جملے کے معنی کا اندازہ نہیں لگاتا۔
ایموجی اونلی نے میرا لنک کیوں ہٹا دیا؟
وہ موڈ پہچانے گئے اور موجودہ ایموجی کو رکھتا ہے جبکہ دیگر ٹیکسٹ کو ہٹا دیتا ہے، بشمول محفوظ لنکس اور کوڈ۔ جب ان حصوں کو برقرار رکھنا ضروری ہو تو 'الفاظ برقرار رکھیں' یا 'الفاظ تبدیل کریں' استعمال کریں۔
کیا ایموجی ٹو ٹیکسٹ یہ بتاتا ہے کہ کسی کا کیا مطلب تھا؟
یہ پہچانے گئے ایموجی کے لیے انگریزی کے وضاحتی نام دیتا ہے۔ ان کا مطلوبہ مطلب سیاق و سباق پر منحصر ہے اور کردار کے نام سے مختلف ہو سکتا ہے۔



