Faites correspondre des mots anglais avec des emojis, ou révélez les noms des emojis. Choisissez des alternatives et copiez un résultat qui correspond à votre message.
Correspond aux mots et expressions en anglais. Votre message original reste ici.
Examinez ou ajustez les correspondances ci-dessous.
Personnalisez-le
Choisissez l'émoji qui correspond à votre message, ou gardez les mots originaux.
Un choix s'applique aux mots correspondants dans tout ce message. Ce sont des suggestions littérales ; vérifiez le résultat pour le ton et le sens.
Essayez un peu d'inspiration
Comment utiliser le traducteur d'emojis
01
Choisissez une direction
Choisissez Texte vers emoji pour les correspondances de mots anglais, ou Emoji vers texte pour les noms anglais descriptifs. Saisissez votre message ou essayez l'un des huit exemples de démarrage.
02
Choisissez le style de sortie
Garder les mots commence sélectionné et ajoute des émojis à côté des phrases correspondantes. Choisissez Remplacer les mots ou Émojis uniquement lorsque vous souhaitez supprimer une partie du libellé. Comparez le résultat avec votre message original avant de l'utiliser.
03
Examinez chaque correspondance
Examinez Personnalisez-le et choisissez une alternative disponible. Utilisez Garder pour conserver le libellé original, ou Ignorer dans Emojis seulement. Chaque choix s'applique à la même entrée tout au long du message.
04
Copier ou enregistrer
Copiez le résultat ou téléchargez un fichier TXT. Enregistrez explicitement un projet de navigateur, ou gardez une sauvegarde de projet lorsque vous souhaitez le modifier à nouveau plus tard.
Transformer des mots anglais en emojis
Ajoutez des emojis à un message en utilisant un ensemble organisé de mots et de phrases en anglais. Choisissez la quantité de texte original à conserver, examinez les correspondances ou recherchez des noms anglais descriptifs pour les emojis.
Saisissez un message, examinez les emojis suggérés, puis copiez le résultat.
Utilisez un dictionnaire organisé de mots et de phrases pour ajouter des emojis à votre message.
Comprendre la correspondance et le texte protégé
Le convertisseur recherche des mots et des phrases en anglais pris en charge. Il ne comprend pas une phrase entière, ne devine pas votre intention et ne traduit pas chaque mot. Un mot peut avoir plusieurs emojis possibles, et certains messages n'auront aucune correspondance.
Dans Remplacer les mots et Garder les mots, les URL, adresses e-mail, mentions, hashtags et code sont préservés au lieu d'être mis en correspondance comme des mots ordinaires. Emojis seulement omet ces parties protégées ainsi que tout autre texte non emoji. Examinez le résultat avant de l'utiliser.
Vous pouvez saisir jusqu'à 5,000 caractères. Certains emojis et caractères combinés comptent pour plus d'un vers cette limite. Un libellé court et direct rend les correspondances plus faciles à examiner.
Décidez combien de texte conserver
Remplacez les mots correspondants, ajoutez des emojis à côté d'eux, ou créez un résultat emoji plus sélectif.
Comparez les trois modes vers l'avant
Remplacer les mots substitue des emojis au libellé correspondant. Garder les mots conserve le libellé correspondant et ajoute des emojis à côté. Emojis seulement conserve les emojis correspondants et existants, les sépare par des espaces et conserve les sauts de ligne. Il supprime tout autre texte, y compris les mots non correspondants, la ponctuation, les liens et le code.
Commencez avec Garder les mots lorsque le libellé original compte. Emojis seulement est utile pour une séquence ludique, mais il ne doit pas être traité comme une traduction complète. La négation, les noms et le contexte peuvent être perdus lorsque les mots sont supprimés.
Choisissez une meilleure correspondance
Examinez les alternatives pour chaque mot ou phrase reconnu au lieu d'accepter chaque suggestion.
Choisissez des alternatives pour les mots correspondants
Lorsqu'une entrée de dictionnaire propose des alternatives, choisissez l'emoji qui correspond le mieux à ce que vous voulez dire. Votre choix s'applique à chaque correspondance pour cette entrée dans le message. Choisissez Garder pour laisser le libellé inchangé dans Remplacer les mots et Garder les mots. Dans Emojis seulement, le bouton est Ignorer et omet cette entrée. Les choix proviennent du dictionnaire organisé.
Le même emoji peut suggérer des idées différentes dans des conversations différentes. Vérifiez la sortie complète après avoir changé une correspondance. Pour une sélection plus large, ouvrez le Sélecteur d'emojis ; pour une séquence thématique, essayez les Combos d'emojis.
Lire les noms d'emojis descriptifs
Transformez les emojis reconnus en noms anglais pour voir quels caractères sont présents.
Comprendre ce que vous dit la recherche inversée
La direction inversée identifie les emojis reconnus et affiche des noms anglais descriptifs entre crochets. Les séquences d'emojis complètes, telles qu'une personne avec une couleur de peau ou un emoji joint, sont recherchées ensemble. Les caractères non reconnus et le texte ordinaire restent inchangés ; les liens, mentions et codes protégés sont également préservés. Ces noms ne révèlent pas ce que l'expéditeur a voulu dire.
L'argot, les blagues, le sarcasme et les combinaisons peuvent porter des significations qui diffèrent des noms individuels. L'apparence des emojis varie également selon la police et la plateforme. Gardez la conversation environnante à l'esprit.
Copiez du texte qui reste modifiable
Copiez le résultat actuel ou téléchargez-le sous forme de fichier TXT simple.
Comprendre la copie, les téléchargements et l'apparence
Le résultat contient du texte ordinaire et des emojis Unicode, pas une image. Copiez-le dans un message ou un document, ou téléchargez un fichier TXT. Si la copie automatique n'est pas disponible, l'outil sélectionne le résultat afin que vous puissiez utiliser la commande Copier sur votre appareil.
L'application de destination décide de l'apparence des émojis et des caractères pris en charge. Vérifiez le message collé avant de l'envoyer. L'outil ne publie pas, n'envoie pas de messages et ne vérifie pas si une destination accepte le résultat.
Conservez un projet modifiable
Enregistrez explicitement votre source et vos choix dans ce navigateur, ou téléchargez une sauvegarde du projet.
Comprendre les sauvegardes du navigateur et les fichiers de projet
La sauvegarde de projet conserve jusqu'à 50 projets nommés dans ce navigateur. L'enregistrement d'un projet ouvert le met à jour ; Enregistrer une copie crée une entrée distincte. L'enregistrement est explicite ; la modification ne crée pas de brouillon enregistré automatiquement. Le projet conserve la source, la direction, le style et les choix d'émojis.
Le téléchargement de projet crée une sauvegarde modifiable .i2emoji.json. Le fichier de projet ouvert accepte les sauvegardes prises en charge jusqu'à 64 KiB ; l'importation n'ajoute pas de sauvegarde dans le navigateur tant que vous ne choisissez pas Enregistrer le projet. Ces fichiers peuvent contenir votre message original, gardez-les donc privés lorsque le texte est personnel.
Les projets du navigateur ne sont pas synchronisés avec un compte et disparaissent lorsque les données du site sont effacées. Les personnes partageant le profil du navigateur peuvent y accéder. Si le stockage n'est pas disponible, utilisez une sauvegarde de projet téléchargée pour conserver votre travail.
Vos mots, émojis et projets enregistrés
La correspondance, la recherche inversée, la copie et les téléchargements s'exécutent dans votre navigateur. L'outil ne télécharge pas votre message pour traduction et n'appelle aucun service de langage IA.
Un fichier TXT conserve le résultat final. Un projet modifiable conserve la source et les choix de conversion afin que vous puissiez continuer plus tard. Les sauvegardes explicites du navigateur et les sauvegardes de projet téléchargées peuvent contenir du texte personnel.
FAQ
Bon à savoir.
Quelques réponses avant de commencer.
Que fait le traducteur d'émojis ?
Il fait correspondre les mots et expressions anglais pris en charge avec des émojis, vous permet de choisir des alternatives et peut afficher des noms anglais descriptifs pour les émojis reconnus. Copiez ou téléchargez le résultat, ou enregistrez un projet modifiable.
Comprend-il ou traduit-il une phrase entière ?
Non. Il utilise un dictionnaire anglais organisé plutôt qu'une compréhension du sens. Il n'interprète pas de manière fiable la négation, le sarcasme, les noms ou le contexte. Vérifiez le résultat avant de l'utiliser.
Quelle est la différence entre Remplacer les mots, Garder les mots et Émojis seulement ?
Remplacer les mots substitue des émojis aux mots correspondants. Garder les mots laisse ces mots en place et ajoute des émojis. Émojis seulement conserve les émojis correspondants et existants avec des sauts de ligne, et omet le reste, y compris les liens et le code. Vérifiez-le attentivement car des informations sont supprimées.
Peut-il décoder un message en émojis ?
Il peut afficher des noms anglais descriptifs pour les émojis reconnus. Ces noms identifient les caractères, mais ils n'expliquent pas le sens voulu par l'expéditeur, l'argot ou le sens d'une phrase entière en émojis.
Pourquoi un mot reste-t-il inchangé ?
Dans Remplacer les mots ou Garder les mots, un mot peut rester inchangé car il ne figure pas dans le dictionnaire anglais organisé, fait partie d'un texte protégé ou a été conservé par votre choix. Essayez une formulation plus simple ou utilisez le sélecteur d'émojis pour trouver vous-même un caractère.
Combien de texte puis-je saisir ?
Entrez jusqu'à 5,000 caractères. Certains émojis et caractères combinés comptent pour plus d'un dans la limite. Les messages plus courts sont plus faciles à vérifier pour les remplacements inappropriés.
Mon message est-il envoyé à un service d'IA ?
Non. La correspondance dans le dictionnaire et la recherche de noms d'émojis s'exécutent dans votre navigateur. L'outil n'utilise pas de service de traduction IA et n'envoie pas automatiquement votre résultat ailleurs.
Puis-je enregistrer mon message et mes choix ?
Oui. Enregistrez explicitement l'un des 50 projets de navigateur nommés ou téléchargez une sauvegarde modifiable .i2emoji.json. Les fichiers de projet sont limités à 64 KiB. Les sauvegardes du navigateur ne sont pas synchronisées avec un compte et sont supprimées lorsque les données du site sont effacées.