Koppel Engelse woorden aan emoji of ontdek emojinamen. Kies alternatieven en kopieer een resultaat dat bij je bericht past.
Komt overeen met Engelse woorden en zinnen. Je oorspronkelijke bericht blijft hier staan.
Controleer of pas de matches hieronder aan.
Maak het eigen
Kies de emoji die bij je bericht past, of behoud de originele woorden.
Een keuze geldt voor overeenkomende woorden in dit hele bericht. Dit zijn letterlijke suggesties; controleer het resultaat op toon en betekenis.
Probeer wat inspiratie
Hoe gebruik je de Emoji Vertaler
01
Kies een richting
Kies Tekst naar emoji voor Engelse woordovereenkomsten, of Emoji naar tekst voor beschrijvende Engelse namen. Voer je bericht in of probeer een van de acht startvoorbeelden.
02
Kies de uitvoerstijl
Houd woorden geselecteerd en voegt emoji toe naast overeenkomende zinnen. Kies Woorden vervangen of Alleen emoji als je wat tekst wilt verwijderen. Vergelijk het resultaat met je originele bericht voordat je het gebruikt.
03
Controleer elke overeenkomst
Bekijk Maak het eigen en kies een beschikbaar alternatief. Gebruik Behouden om de originele bewoording te behouden, of Overslaan in Alleen emoji. Elke keuze geldt voor hetzelfde item in het hele bericht.
04
Kopiëren of opslaan
Kopieer het resultaat of download een TXT-bestand. Sla expliciet een browserproject op of bewaar een projectback-up als je het later opnieuw wilt bewerken.
Zet Engelse woorden om in emoji
Voeg emoji toe aan een bericht met een samengestelde set Engelse woorden en zinnen. Kies hoeveel van de originele tekst je wilt behouden, bekijk de overeenkomsten of zoek beschrijvende Engelse namen voor emoji op.
Voer een bericht in, bekijk de voorgestelde emoji en kopieer vervolgens het resultaat.
Gebruik een samengesteld woordenboek met woorden en zinnen om emoji aan je bericht toe te voegen.
Begrijp overeenkomsten en beschermde tekst
De omzetter zoekt naar ondersteunde Engelse woorden en zinnen. Het begrijpt geen hele zinnen, raadt je bedoeling niet en vertaalt niet elk woord. Een woord kan meerdere mogelijke emoji hebben en sommige berichten hebben geen overeenkomsten.
In Woorden vervangen en Woorden behouden worden URL's, e-mailadressen, vermeldingen, hashtags en code behouden in plaats van gematcht als gewone woorden. Alleen emoji laat deze beschermde delen weg, samen met andere niet-emoji tekst. Controleer het resultaat voordat je het gebruikt.
Je kunt maximaal 5,000 tekens invoeren. Sommige emoji en gecombineerde tekens tellen als meer dan één voor deze limiet. Korte, directe bewoordingen maken de overeenkomsten gemakkelijker te controleren.
Bepaal hoeveel tekst je wilt behouden
Vervang overeenkomende woorden, voeg emoji ernaast toe of maak een selectiever emoji-resultaat.
Vergelijk de drie voorwaartse modi
Woorden vervangen vervangt overeenkomende bewoordingen door emoji. Woorden behouden behoudt de overeenkomende bewoording en voegt er een emoji naast toe. Alleen emoji behoudt overeenkomende en bestaande emoji, scheidt ze met spaties en behoudt regeleinden. Het verwijdert andere tekst, inclusief niet-overeenkomende woorden, leestekens, links en code.
Begin met Woorden behouden wanneer de originele bewoording belangrijk is. Alleen emoji is handig voor een speelse reeks, maar moet niet worden behandeld als een volledige vertaling. Ontkenning, namen en context kunnen verloren gaan wanneer woorden worden verwijderd.
Kies een betere overeenkomst
Bekijk alternatieven voor elk herkend woord of elke zin in plaats van elke suggestie te accepteren.
Kies alternatieven voor overeenkomende woorden
Wanneer een woordenboekitem alternatieven biedt, kies dan de emoji die het beste past bij wat je bedoelt. Je keuze geldt voor elke overeenkomst voor dat item in het bericht. Kies Behouden om de bewoording ongewijzigd te laten in Woorden vervangen en Woorden behouden. In Alleen emoji is de knop Overslaan en wordt dat item weggelaten. Keuzes komen uit het samengestelde woordenboek.
Dezelfde emoji kan verschillende ideeën suggereren in verschillende gesprekken. Controleer de volledige uitvoer nadat je een overeenkomst hebt gewijzigd. Open voor een bredere selectie de Emoji Kiezer; probeer voor een thematische reeks Emoji Combo's.
Lees beschrijvende emojinamen
Verander herkende emoji in Engelse namen om te zien welke tekens aanwezig zijn.
Begrijp wat omgekeerd opzoeken je vertelt
De omgekeerde richting identificeert herkende emoji en toont beschrijvende Engelse namen tussen haakjes. Volledige emojireeksen, zoals een persoon met een huidskleur of een samengevoegde emoji, worden samen opgezocht. Niet-herkende tekens en gewone tekst blijven ongewijzigd; beschermde links, vermeldingen en code worden ook behouden. Deze namen onthullen niet wat de afzender bedoelde.
Slang, grappen, sarcasme en combinaties kunnen betekenissen hebben die afwijken van de individuele namen. Het uiterlijk van emoji varieert ook per lettertype en platform. Houd rekening met het omringende gesprek.
Kopieer tekst die bewerkbaar blijft
Kopieer het huidige resultaat of download het als een plat TXT-bestand.
Begrijp kopiëren, downloads en uiterlijk
Het resultaat bevat gewone tekst en Unicode-emoji, geen afbeelding. Kopieer het naar een bericht of document, of download een TXT-bestand. Als automatisch kopiëren niet beschikbaar is, selecteert de tool het resultaat zodat je de Kopieer-opdracht op je apparaat kunt gebruiken.
Je doel-app bepaalt hoe de emoji eruitzien en welke tekens deze ondersteunt. Controleer het geplakte bericht voordat je het verzendt. De tool plaatst geen berichten, verzendt geen berichten en controleert niet of een bestemming het resultaat accepteert.
Behoud een bewerkbaar project
Sla je bron en keuzes expliciet op in deze browser, of download een projectback-up.
Begrijp browseropslagen en projectbestanden
Project opslaan bewaart maximaal 50 benoemde projecten in deze browser. Het opslaan van een geopend project werkt het bij; Kopie opslaan maakt een apart item aan. Opslaan is expliciet; bewerken maakt niet automatisch een opgeslagen concept aan. Het project behoudt de bron, richting, stijl en emojikeuzes.
Project downloaden maakt een bewerkbare .i2emoji.json-back-up. Projectbestand openen accepteert ondersteunde back-ups tot 64 KiB; importeren voegt geen browseropslag toe totdat je Project opslaan kiest. Deze bestanden kunnen je originele bericht bevatten, dus houd ze privé wanneer de tekst persoonlijk is.
Browserprojecten worden niet gesynchroniseerd met een account en verdwijnen wanneer sitegegevens worden gewist. Mensen die het browserprofiel delen, hebben er mogelijk toegang toe. Als opslag niet beschikbaar is, gebruik dan een gedownloade projectback-up om je werk te behouden.
Je woorden, emoji en opgeslagen projecten
Overeenkomsten, omgekeerd opzoeken, kopiëren en downloads gebeuren in je browser. De tool uploadt je bericht niet voor vertaling en roept geen AI-taaldienst aan.
Een TXT-bestand bewaart het eindresultaat. Een bewerkbaar project bewaart de bron en conversiekeuzes zodat je later verder kunt gaan. Expliciete browseropslagen en gedownloade projectback-ups kunnen persoonlijke tekst bevatten.
Veelgestelde vragen
Goed om te weten.
Een paar antwoorden voordat je begint.
Wat doet de Emoji Vertaler?
Het koppelt ondersteunde Engelse woorden en zinnen aan emoji, laat je alternatieven kiezen en kan beschrijvende Engelse namen tonen voor herkende emoji. Kopieer of download het resultaat, of sla een bewerkbaar project op.
Begrijpt of vertaalt het een hele zin?
Nee. Het gebruikt een samengesteld Engels woordenboek in plaats van een begrip van betekenis. Het interpreteert niet betrouwbaar ontkenning, sarcasme, namen of context. Controleer het resultaat voordat je het gebruikt.
Wat is het verschil tussen Woorden vervangen, Woorden behouden en Alleen emoji?
Woorden vervangen vervangt overeenkomende bewoordingen door emoji. Woorden behouden laat die bewoording staan en voegt emoji toe. Alleen emoji behoudt overeenkomende en bestaande emoji met regeleinden, en laat de rest weg, inclusief links en code. Controleer het zorgvuldig omdat informatie wordt verwijderd.
Kan het een emojibericht decoderen?
Het kan beschrijvende Engelse namen tonen voor herkende emoji. Die namen identificeren de tekens, maar ze verklaren niet de bedoelde betekenis van de afzender, slang of de betekenis van een hele emojizin.
Waarom blijft een woord ongewijzigd?
In Woorden vervangen of Woorden behouden kan een woord ongewijzigd blijven omdat het niet in het samengestelde Engelse woordenboek staat, deel uitmaakt van beschermde tekst of door jouw keuze is behouden. Probeer eenvoudigere bewoordingen of gebruik de Emoji Kiezer om zelf een teken te vinden.
Hoeveel tekst kan ik invoeren?
Voer maximaal 5,000 tekens in. Sommige emoji en gecombineerde tekens tellen als meer dan één voor de limiet. Kortere berichten zijn gemakkelijker te controleren op ongeschikte vervangingen.
Wordt mijn bericht geüpload naar een AI-dienst?
Nee. Het matchen van woordenboekitems en het opzoeken van emojinamen gebeurt in je browser. De tool gebruikt geen AI-vertaaldienst en verzendt je resultaat niet automatisch ergens naartoe.
Kan ik mijn bericht en keuzes opslaan?
Ja. Sla expliciet een van de maximaal 50 benoemde browserprojecten op of download een bewerkbare .i2emoji.json-back-up. Projectbestanden zijn beperkt tot 64 KiB. Browseropslagen worden niet gesynchroniseerd met een account en worden verwijderd wanneer sitegegevens worden gewist.